ALMANYA’NIN Dortmund kentinde işlettiği büfede 4 Nisan 2006 tarihinde aşırı sağcı Nasyonal Sosyalist Yeraltı (NSU) terör örgütü tarafından katledilen Mehmet Kubaşık adı bir meydana verilmiş ve tabela sadece Almanca hazırlanmıştı.
Dortmund Büyükşehir Belediyesi, tabelada değişiklik yaparak Türkçe’yi de içerecek şekilde yeniden düzenledi. Türkçe ibarede,’’Mallinckrodt Caddesi’nde büfe işletmecisi Neonaziler tarafından katledildi’’ diye yazıldı.